FNM Friday Night Magic: la promo dei tornei di maggio sarà Wren’s Run Vanquisher
Recuperiamo una notizia uscita in anteprima ormai da un paio di mesi, ma visto di quanto era in anticipo rispetto alla data di uscita potrebbe essere utile alla memoria riproporla. Si tratta infatti della presentazione della promo per i tornei Friday Night Magic del mese di maggio 2009, quindi la prossima promo FNM.
Quando fu presentata Wren’s Run Vanquisher nella versione promo FNM non era ancora completato lo Spoiler di Conflux e i mazzi erano ancora fortemente legati al blocco Lorwyn, molto di più di quanto lo sono oggi che è stato completato l’intero blocco Alara con l’uscita anche dell’ultima espansione Alara Reborn. I commenti quindi dei giocatori di Magic The Gathering, riguardo la giocabilità della carta, vorrebbero ritarati ad oggi che sono uscite nuove tipologie di mazzi e di carte; è ancora indubbio però che si tratta di un Elfo 3/3 a costo due mana con Deathtouch e quindi una carta immancabile in qualsiasi mazzo Elfo, dal T2 Standard fino al T1,5 Legacy.
Interessanti erano stati anche i commenti sulla nuova immagine, infatti Wren’s Run Vanquisher FNM, oltre ad essere Foil e con il logo FNM stampato nel riquadro delle abilità è anche in versione Alternate Art. Una nuova immagine quella della promo che soprattutto in Italia ha lasciato un po’ perplessi i giocatori di Magic, poichè in italiano il nome della carta è stato tradotto con Conquistatrice di Volo dello Scricciolo visto che nella figura originale la figura al centro della carta era quella di un’ Elfa. Nella nuova versione invece al centro dell’immagine vi è raffigurato un Elfo, per nulla femminile, e che quindi non si addice per nulla al nome della carta tradotto in italiano.





di gran lunga migliore l’immagine standard…quella promo non c’entra nulla, dato che effettivamente è un uomo =_=
dai è come il mago intrigante….^^ ha cambiato sponda…
comunque poteva scegliere promo migliori…fra il tritone e questo elfo
(il tritone era davvero brutto)
la wizard vuole porare i giocatori di magic verso l ltra sponda???
cmnq nn sono d’accordo io in elfo da esteso la trovo un po inutile visto e considerando che il mazzo è di ipologia combo e nn aggro …
chi mi consiglia un buon mazzo control da t2 ?
@illogik83 cruel control è il mazzo di controllo più forte in t2
oppure esper lark
stavo pensando che un bant principalmente sul blu verde col mimic nn sarebbe male. Come aggro si intende.
Anche cavaliere/A del reliquiario è dell’altra sponda…
sembra che sia diventata una moda!
O.O esagerati XD…ora dato che si fece notare la cosa del mage ora vi fissae che la “wizzy” voglia farci cambiare sponda XD….
ma va là…cmq è molto bella come immagine questo è da dirlo….Elfo non è Aggro? ma vedete solo Elfball? XD e poi li si giocano (da me si perlomeno) si Tritoncino non è molto bello a vedersi ma come potete affermare che abbiamo avuto promo brutte? i Finks? son fantastici (amo il maiale con la mela in bocca che vien portato via) poi nn mi ricordo le altre sul momento ma eran belle sicuramente…
@illogic83: ho visto una lista monoU control da T2 che potrebbe fare qualcosina.
cmq per ora girano solidi 5cc cruel control e esper lark control
ragazzi ma boat brew è sopra… Ho amici che ci fanno top 8 ai ptq da esteso. Un mazzo da t2 con 2 jitte e 4 fetch…
proprio un’altro livello
un mazzo bello è il token WB
In quanto foil e alternate art, è una carta che mi interessa e che voglio nella mia collezione… certo, potevano farla uscire prima, così avremmo potuto avere un bel 4x da mettere nei mazzi elfo aggro (che io ho giocato con discreti risultati… certo, come tutti gli aggro, non ha capacità di ripartire…)…

Quanto alla sessualità dell’elfo… dipende solo dalla traduzione in italiano! Gli autori italiani inizialmente videro un elfo femmina e scrissero CONQUISTATRICE… ma già allora era CONQUISTATORE! Un conquistatore femmina… come Soldato Jane… ma il nome era maschile! Scusate, ma quando c’è un brigadiere donna che lo chiamate BRIGATIERA?
NO!
Così anche l’elfa… elfa CONQUISTATORE!
Quindi niente di strano se ora è un elfo maschio…
Discorso che, ovviamente, si può allargare anche al MAGO INTRIGANTE…
Questo è il problema delle traduzioni in italiano ANCHE DEI NOMI!!!
Ne parlavo giusto con un mio amico due settimane fa, e dicevamo: “Vedrai che se dovessero ristampare le carte che in italiano hanno un nome femminile, e l’immagine sarà maschile, verrà fuori un casino”… e parlavamo non di Wren, ma della CAVALIERA DI PRATOGRANO…………… no comment…
[...] dire che la promo FNM di giugno sarà Vagabondo Pensoso che succede alla promo del mese di maggio Wren’s Run Vanquisher, ancora disponibile quindi per alcune [...]